Festival

venerdì 8 maggio 2026 – ore 20.30 – Centro di Ricerca Musicale / Teatro San Leonardo – BOLOGNA

– – > Kristia Michael (Cipro/Olanda)
– – > performs Three Voices §

Morton Feldman 100 – Three Voices
25 anni dopo l’esecuzione di Joan La Barbara
in prima italiana ad AngelicA 11 – 2001

Morton Feldman (Stati Uniti, 1926 – 1987)

Three Voices, for Joan La Barbara (1982),
in omaggio a Philip Guston e Frank O’Hara;
frammenti di testo da Wind (1957) di Frank O’Hara, dedicato a Morton Feldman;
per mezzosoprano e due voci su nastro o per tre voci

Kristia Michael mezzosoprano

musiche di Morton Feldman

testi di Frank O’Hara

 

a cura di Kristia Michael

§ in collaborazione con ECHONANCE FESTIVAL – Orgelpark, Amsterdam

§ con il sostegno dell’Ambasciata e del Consolato Generale del Regno dei Paesi Bassi

 

– – > EVERLOVING (Stati Uniti) prima apparizione italiana
– – > play the music of Henry Flynt prima europea

EVERLOVING:
Jonathan Kane batteria; Dave Soldier violino;
Jim McHugh chitarra elettrica, voce; Peter Kerlin basso elettrico;
Meredith McHugh voce, percussioni, chitarra elettrica; Peg Simone tastiere

musiche di Henry Flynt

 

a cura di Walter Rovere

 

Biglietti
15 € | ridotto 10 €

Ridotto
– per studenti dell’Università di Bologna, del Conservatorio di Musica
“G. B. Martini” di Bologna e del Liceo Musicale Lucio Dalla
– ai possessori della Card Cultura e Carta Giovani Nazionale verrà applicato uno sconto
di 2 € sul biglietto intero

La Biglietteria apre 30 minuti prima dell’orario del concerto

 

prevendite
Boxerticket

si raccomanda l’acquisto dei biglietti in prevendita

 

Three Voices (1982) è stata l’ultima opera per voce solista di Morton Feldman, presentata in anteprima dalla musa Joan La Barbara e due altoparlanti con le sue voci preregistrate.
Feldman, affascinato dalla natura sfuggente del Tempo, ha esplorato il suo desiderio di materia pura e astrazione come immagini non consumate. L’interazione tra le tre voci omogenee nella materia e nello spazio trascende lo strumento della voce umana.
“Per la maggior parte dei compositori, gli strumenti sono un modo per trascendere il loro materiale musicale verso qualcosa di più grande. Feldman, tuttavia, è riuscito con il suo materiale musicale a trascendere gli strumenti stessi; ha scritto musica che avrebbe trasceso il loro suono; li ha dissolti in un mondo di suono puro.” — Chris Newman
Il mio approccio a quest’opera condivide una prospettiva interpretativa distinta, incentrata sull’intimità della voce e sull’esperienza di ascolto. La voce umana è trattata come una presenza meditativa, con la polifonia che ci trascina in uno spaziotempo alterato. Una trascendenza totale della voce e dell’esistenza fisica.
Kristia Michael

 

Three Voices
Come ha scritto la cantante Kayleigh Butcher (Quince Ensemble), “Three Voices è un brano sublime che affascina e stupisce allo stesso tempo. La lunghezza, le intonazioni, i melismi, le tessiture, l’estensione, l’implacabilità: è una sfida che non ha eguali nel repertorio per voce solista senza accompagnamento.”
Nel 1981, Joan La Barbara chiese a Morton Feldman se poteva scrivere per lei un pezzo per orchestra e voce. Feldman le rispose illustrandole i problemi nel mettere in piedi performance orchestrali, e che aveva qualcos’altro in mente. Il 23 aprile 1982 le spedì per posta Three Voices. Nella lettera di accompagnamento, Feldman affermò di essere rimasto “un po’ scioccato dal suono più sensuale, se non proprio “meraviglioso”, della maggior parte del brano – non mi sarei mai aspettato che andasse in quella direzione”. Le parole sono tratte dai due versi iniziali di Wind, una poesia che Frank O’Hara mi ha dedicato. Credo che Frank abbia avuto molto a che fare con l’aspetto “splendido” del brano...”
Frank O’Hara era una figura di spicco della “Scuola di poeti di New York”, e traeva grande ispirazione dalla musica, dalla danza e dalla pittura (in particolare dagli Espressionisti Astratti degli anni ’50 e ’60). Morì molto giovane (a 40 anni) nel 1966, e Feldman gli aveva già dedicato il brano For Frank O’Hara nel ’73.
Il compositore diede istruzioni che, delle tre parti vocali, quella più bassa dovesse venir cantata dal vivo, mentre le altre due dovevano essere registrate separatamente e riprodotte durante l’esecuzione. Il volume delle parti registrate non dev’essere più in alto della voce dal vivo, che canta tutto in ppp (pianissimo). L’obiettivo è di mantenere alle tre voci “un senso di individualità” ma di fondersi al tempo stesso “nello spazio acustico della performance”.
Aggiunse inoltre che si trattava di una delle rare composizioni in cui non aveva messo alcuna indicazione metronomica: “suona bene sia ‘lento’ sia eseguito con ‘lentezza veloce’ (qualunque cosa ciò voglia dire).”
Sebbene la performance originale di Joan La Barbara durò quasi 90 minuti, le successive incisioni del brano, da parte della stessa cantante e di altre come Marianne Schuppe, Juliet Fraser, ‘Accroche Note, Dory Hayley e Beth Griffith, oscillano dai 50 ai 67 minuti.
Feldman, dopo aver assistito alla prima del pezzo data da Joan La Barbara il 4 marzo 1983 al California Institute of the Arts di Valencia, scrisse: “Uno dei miei più cari amici, il pittore Philip Guston, era da poco morto [nel 1980]; Frank O’Hara era morto diversi anni prima [nel 1966]. Ho visto l’opera con Joan davanti e questi due altoparlanti dietro di lei. C’era qualcosa di lapideo nell’aspetto degli altoparlanti. Ho pensato all’opera come a uno scambio tra la voce viva e quelle degli scomparsi – un incontro tra vivi e morti.”
walter rovere

 

WIND – To Morton Feldman (1957)
di Frank O’Hara

Who’d have thought
                                 that snow falls
it always circled whirling
like a thought
                   in the glass ball
around me and my bear
Then it seemed beautiful
                                        containment
snow whirled
                      nothing ever fell
nor my little bear

                               bad thoughts
imprisoned in crystal
beauty has replaced itself with evil
And the snow whirls only
                                         in fatal winds
briefly
                                         then falls
it always loathed containment
                                                  beasts
I love evil

 

Kristia Michael

Kristia Michael (1995) è una cantante, compositrice e artista sonora originaria di Cipro.
La sua ricerca musicale si concentra sugli aspetti spirituali, esperienziali e rituali del suono, approfondendo l’esplorazione a tutto campo della voce come strumento nel repertorio medievale, tradizionale e contemporaneo.
È fondatrice e direttrice artistica del Sibil·la Ensemble, che unisce musica sacra e profana proveniente da rituali e tradizioni medievali occidentali. L’ensemble ha pubblicato il primo album audiovisivo immersivo (video 4K + audio spazializzato) Viriditas in collaborazione con TRPTK, nel marzo 2024. Si è esibita all’Utrecht Early Music Festival, al Festival of European Polyphony di Rodi, agli Early Music Festival di Cipro, al New European Bauhaus di Bruxelles, al Kournos Music Festival e al Faneromeni24. Ha collaborato con Ex Silentio e Nocturnalia Ensemble e ha condiviso il palco con artisti come Emma Kirkby, Marcel Pérès e Sokratis Sinopoulos.
In ambito contemporaneo si dedica alla collaborazione con compositori per prime mondiali, partecipando a registrazioni e contribuendo alla creazione di nuove opere e iniziative multimediali. Ha collaborato con festival e istituzioni tra cui Dag in de Branding, Orkest de Ereprijs, MusicAeterna, Dom.Radio e Cyprus Symphony Orchestra. Ha lavorato a stretto contatto con gli ensemble Nieuw Amsterdams Peil (NL), Adam Quartet (NL), Arctic Trio Ensemble (NW), Φ Faos Ensemble (GR) e Kali Ensemble (NL). Ha registrato opere per teatri, teatro-musica, film e balletti. Ha composto brani per sola voce vocale e installazioni sonore multicanale, presentate in anteprima in concerti e festival di musica contemporanea come Dag in de Branding (NL), EPICENTROOM Festival (RU), SPRING Festival (NL), IMZ International Music + Media Centre (AU), Kournos Music Festival (GR) e il Museo Statale dell’Ermitage (RU), dove le sue composizioni sono state utilizzate come colonna sonora per una mostra dedicata alle opere di Albrecht Dürer. Nel 2020 ha collaborato con Andreas Moustoukis all’album Silent Lands. www.kristiamichael.com

 

Everloving con Henry Flint – da sx a dx: Meredith McHugh, Jim McHugh, Henry Flynt, Jonathan Kane, Peter Kerlin, Peg Simone, Dave Soldier (ph. Emily Schecter)

“Unificando forze apparentemente opposte – il lamento solitario degli Appalachi, il ronzio austero del classicismo indiano – Henry Flynt ha creato una velocità di fuga fuori dai confini della modernità.”

Henry Flynt, filosofo, musicista e attivista radicale, ha coniato il termine “concept art” per An Anthology di La Monte Young del 1961, il libro-manifesto prototipico di Fluxus; è stato selezionato da La Monte Young e da George Maciunas per le rassegne di nuova musica da loro organizzate nel loft di Yoko Ono e alla AG Gallery nel 1961; ha registrato duetti con La Monte Young, e ha fondato una band agit-prop con lo scultore minimalista Walter de Maria; ha picchettato due concerti di Stockhausen assieme a Tony Conrad e al regista Jack Smith nel ’64, protestando contro il pregiudizio suprematista europeo nei confronti delle musiche etniche di tutto il mondo; ha firmato con George Maciunas il pamphlet I comunisti devono assumere una leadership rivoluzionaria nella cultura, e sostituito per due settimane John Cale nei concerti dei Velvet Underground; è stato allievo di Pandit Pran Nath, ha presentato “ambienti sonori illuminanti” alla Kitchen di New York con Catherine Christer Hennix, e la sua band Nova’Billy comprendeva future stelle della new/no wave newyorchese come Don Christensen (Contorsions) e Peter Gordon (Love of Life Orchestra).
Rifiutando di rimanere entro i confini estetici e politici dell’avanguardia, e celebrando invece i linguaggi outsider che risuonavano al di là della cultura codificata e dei riconoscimenti ufficiali, Flynt teorizzò una “Nuova Musica Etnica Americana”, un nuovo linguaggio musicale al di fuori di qualsiasi genere consolidato, in cui avrebbe mescolato liberamente il country blues del Delta, il raga indiano, la musica Hillbilly degli Appalachi, l’impronta africana del rock di Bo Diddley, il free di Coleman e Coltrane, il minimalismo, e il rock’n’roll delle origini.
Il sogno, mai pienamente realizzato da Flynt di avere una band di musicisti capaci di navigare liberamente tra tutti questi stili, è stato raccolto dal combattivo “supergruppo” EVERLOVING, che estende la radicale rielaborazione dei linguaggi musicali del Sud operata da Flynt in uno spirito di affermazione ed esaltazione.
Le carriere dei componenti del gruppo testimoniano di una simile determinazione.
Per il fondatore Jonathan Kane, il blues è una forza primordiale di rigenerazione e reimmaginazione ciclica. Come batterista con la Forever Bad Blues Band di La Monte Young e con Rhys Chatham, oltre che nel proprio progetto February, Kane ha dato nuova linfa al minimalismo del XX secolo, “innescando abilmente” (cfr. Pitchfork) “un collegamento sinaptico tra la ripetizione in stile Neu! e l’ipnotico blues elettrico di Junior Kimbrough.”.
Peter Kerlin e Jim McHugh (come Flynt originario di Greensboro, Carolina del Nord) hanno alimentato i Sunwatchers, la cui psichedelia anarchica ha calpestato con felice noncuranza ogni sorta di barriera. Per quindici anni hanno diffuso un’euforia tumultuosa e armolodica, sollevandosi su nuvole di folle libertà; gli Smoke Bellow di Meredith McHugh hanno raggiunto vette simili.
David Sulzer è un neuroscienziato che ha dato contributi cruciali allo studio dei meccanismi cerebrali e del loro coinvolgimento nell’autismo, nel morbo di Parkinson, nell’apprendimento e nella memoria; ma nel mondo musicale è noto sotto il nome di Dave Soldier. Come fondatore del quartetto d’archi Soldier String Quartet, ha rinunciato al mondo classico collaborando con Elliott Sharp, Guided By Voices, Phill Niblock e David Byrne; per sei anni è stato in tournée come arrangiatore di John Cale. In luoghi che spaziano dalla Thailandia fino a East Harlem, ha insegnato a scolari autodidatti e ad animali – la Thai Elephant Orchestra – forme libere di espressione musicale, autonomia e autodeterminazione.
Si possono inoltre percepire negli Everloving echi del delta-punk del gruppo degli anni ’90 di Soldier e Kane, i Kropotkins, di cui facevano parte la riot cow-grrrl Lorette Velvette, il violinista Charles Burnham (dagli Odyssey di James “Blood” Ulmer) e la batterista dei Velvet Underground Moe Tucker.
A sessant’anni dalle prime audaci performance di Henry Flynt, gli Everloving ne avverano la sfida con un abbandono genuino e senza filtri verso ipnotici tour de force di ruvida ed estatica trascendenza.
walter rovere

 

Jonathan Kane (ph. Henry Leutwyler)

Il batterista, chitarrista e compositore Jonathan Kane è parte integrante della scena musicale sperimentale della Downtown New York dal 1980. La sua carriera è cominciata all’età di 15 anni con la Kane Bros. Blues Band, aprendo concerti per le leggende del blues Muddy Waters, James Cotton e Willie Dixon.
Nel 1981 ha co-fondato con Michael Gira i Circus Mort e l’anno successivo gli Swans, ideando l’influente costrutto ritmico slow-core della band nel loro primo Lp Filth. Dal 1990 è stato per dieci anni membro della Forever Bad Blues Band di La Monte Young (esibendosi per l’ultima volta con loro ad AngelicA nel 2000), e ha trascorso più di 30 anni come batterista degli ensemble di chitarre di Rhys Chatham (incluso il concerto A Secret Rose ad AngelicA 2025).
Nel 2005 ha fondato la propria band February, e più recentemente gli Everloving. Ha inoltre suonato e inciso, tra gli altri, con John King, Gary Lucas, Elliott Murphy, Tony Hymas e Jacques Berrocal.
Jonathan Kane è anche figlio del famoso fotografo rock Art Kane, del cui archivio è direttore, e del quale cura le mostre in tutto il mondo, accompagnate da concerti (dedicati ai gruppi fotografati dal padre) con il chitarrista Reeves Gabrels (The Cure, David Bowie) e il bassista Jair-Rohm Parker Wells.
L’album d’esordio degli EVERLOVING, WFMU Sessions, è previsto in uscita per Table of the Elements entro il 2026.
https://www.tableoftheelements.co.uk/everloving

 
 
  • Attiva o disattiva effetto cursore
33 AngelicA 2023
Caricamento commenti...

Devi effettuare l'accesso per postare un commento.