The happening Alla ricerca del silenzio perduto • Cage’s Train has lingered in the memory of all the people who took part in it, and the echoes left behind by the American composer’s “prepared train” have spread through time. This rare document, edited by Oderso Rubini and Massimo Simonini, pubblished by Baskerville artbooks, contains a sequence of photos of the event by Giovanni Giovannetti, Lelli & Masotti, Corinto Marianelli, Nino Monastra, Enrico Scuro, Fabio Emilio Simion; critical contributions on the event in both Italian and English by Tito Gotti, Giampiero Cane, Daniel Charles, Carlo Infante; 3 audio CDs featuring the elaboration of the train’s 3 excursions elaborated by Walter Marchetti and Patrizio Fariselli following Cage’s instructions, and 1 DVD with films of the event realized by Oderso Rubini. They are all previously unpublished materials, collected here for the first time.

L’evento Alla ricerca del silenzio perduto • il treno di John Cage è rimasto nella memoria di tutti coloro che vi hanno partecipato e l’eco che questo “treno preparato” del compositore americano ha lasciato si è trasmessa nel tempo. Questo raro documento, a cura di Oderso Rubini e Massimo Simonini, pubblicato da Baskerville artbooks, contiene una storia fotografica dell’evento con fotografie di Giovanni Giovannetti, Lelli & Masotti, Corinto Marianelli, Nino Monastra, Enrico Scuro, Fabio Emilio Simion; testi critici sull’evento in italiano e inglese di Tito Gotti, Giampiero Cane, Daniel Charles, Carlo Infante; 3 CD audio con l’elaborazione dei 3 viaggi del treno elaborati da Walter Marchetti e Patrizio Fariselli su indicazioni di Cage e 1 DVD con filmati dell’evento realizzato da Oderso Rubini: materiali fino ad ora inediti e raccolti per la prima volta in questo libro.

www.baskerville.it

A L L A R I C E R C A D E L S I L E N Z I O P E R D U T O
i l T r e n o d i J o h n C a g e

1 9 7 8 > 2 0 0 8
B o o k , C D s , D V D

a cura di – edited by
Oderso Rubini, Massimo Simonini

testi di – texts by
Tito Gotti, Giampiero Cane, Daniel Charles, Carlo Infante

fotografie – photography
Giovanni Giovannetti, Lelli & Masotti, Corinto Marianelli, Nino Monastra, Enrico Scuro, Fabio Emilio Simion

elaborazioni audio – sound elaborations
Walter Marchetti and Patrizio Fariselli

realizzazione video – video realization
Oderso Rubini

sequenza delle fotografie – photo sequences
Massimo Golfieri

progetto grafico e impaginazione – graphic project and layout
Concetta Nasone e Massimo Golfieri

foto di copertina – cover photo
Lelli&Masotti

dipinta da – painted by
Massimo Golfieri

traduzioni – translations
Daniela Furini, Roberta Reali

supervisione testi – translation supervision
Franco Minganti

B a s k e r v i l l e a r t b o o k s

i d i s c h i d i a n g e l i c a ( i d a 0 2 3 – i d a 0 2 3 V )

S T I L E L I B E R O

c u r v e d l i g h t

© 2008, Bologna, Italia